Противостояние на Гарваги-роуд блокирует марш Оранжевого ордена в Портадауне

Материал подготовлен искусственным интеллектом на основе нескольких источников — ссылки на оригиналы приведены ниже.
Жители Гарваги-роуд в Портадауне, Северная Ирландия, несколько дней блокируют дорогу, чтобы не допустить марш Оранжевого ордена через преимущественно католический район. Полиция отказывает оранжистам в проходе, ссылаясь на риск насилия. Противостояние пока остаётся мирным.
Ключевые факты
- Оранжевому ордену запрещено маршировать по Гарваги-роуд в течение 28 лет, но постановление Высокого суда отменило этот запрет.
- Полиция преграждает путь оранжистам, отказывая им в проходе и ссылаясь на риск насилия.
- Оранжевый орден призвал к отставке главного констебля Полицейской службы Северной Ирландии Джона Бутчера.
- Найджел Доусон, окружной магистр Портадаунской ложи Оранжевого ордена, заявил, что главный констебль должен соблюдать закон.
- Протестующий Ультан Ларкин приехал из Армы, чтобы поддержать жителей Гарваги-роуд, заявив: «Закон на их стороне, но справедливость — нет».
Противостояние
Жители Гарваги-роуд в Портадауне несколько дней собираются, чтобы охранять свой район, взявшись за руки и перекрыв дорогу. Некоторые поставили палатки, другие принесли еду и оставались на ночь, неся вахту. Одна местная женщина, попросившая не называть её имени из-за страха перед насилием, сказала: «Мы будем здесь столько, сколько потребуется». Оранжевый орден, протестантская организация с исторически антикатолической традицией, был лишён права маршировать по Гарваги-роуд в течение последних 28 лет. Постановление Высокого суда отменило этот запрет, и теперь небольшая группа оранжистов ежедневно собирается у церкви Драмкри в традиционных регалиях, готовая к маршу.
Реакция полиции
Полиция преграждает путь оранжистам, отказывая им в проходе и ссылаясь на риск насилия из-за большого числа протестующих, ожидающих в нескольких сотнях метров. Это возмутило Оранжевый орден, который призвал к отставке главного констебля Полицейской службы Северной Ирландии Джона Бутчера. Найджел Доусон, окружной магистр Портадаунской ложи Оранжевого ордена, заявил Al Jazeera: «У нас есть положительное решение, вынесенное Комиссией по парадам и подтверждённое судьёй Высокого суда». Доусон предупредил об опасном прецеденте, когда «сила решает всё», добавив: «Закон на нашей стороне».
Реакция сообщества
Ультан Ларкин, протестующий, приехавший в Портадаун из соседнего города Арма, чтобы поддержать жителей Гарваги-роуд, сказал: «Закон на их стороне, но справедливость — нет». Ларкин добавил: «Здесь боль. Здесь страдание. То, что ты можешь, не значит, что ты должен». Противостояние пока остаётся мирным.